• Home
  • Laboratorio
    • Organizzazione
    • Missione
    • Persone
    • Dipartimenti
    • Storia
    • Regolamento
    • Partner
  • Progetti
  • Incontri
  • Formazione
  • Summer school
  • Tutorial
  • Eventi
Cerca Cerca
Home > Progetti > Editoria elettronica > Visionary Cross

Il progetto mira a produrre un’edizione multimediale avanzata di testi e monumenti del periodo anglosassone: due componimenti poetici in inglese antico, Elena e Il sogno della Croce, conservati nel manoscritto noto come Vercelli Book (MS CXVII, Archivio e Biblioteca Capitolare di Vercelli), e la croce monumentale di Ruthwell (Dumfriesshire, Scozia); queste edizioni verranno successivamente integrate con quelle della croce di Bewcastle (Cumbria, Inghilterra) e della croce di Bruxelles (Cattedrale dei SS. Michele e Gudula, Bruxelles, Belgio). Grazie alla scansione della Croce di Ruthwell, effettuata nell’aprile 2012 da ricercatori dell’ISTI-CNR di Pisa, sarà possibile creare un’edizione basata sui testi e su modelli 3D, che permetta di esplorare il monumento in maniera virtuale e di esaminare in dettaglio sia le iscrizioni runiche, sia le altre caratteristiche dei pannelli in bassorilievo; sono previste le scansioni della Croce di Bewcastle e di quella di Bruxelles, indispensabili per completare il progetto. Il risultato finale della ricerca in corso sarà una nuova edizione critica di tutti i testi in esame e, grazie alle scansioni 3D effettuate dall’ISTI-CNR di Pisa (nel 2012 è stata eseguita quella di Ruthwell, Bewcastle e Bruxelles sono in programma per il 2013-4), un’edizione elettronica tale da comprendere, in un unico ambiente, i modelli tridimensionali delle croci monumentali e i relativi testi. L’ambiente software succitato costituirà un framework web-based aperto al pubblico come pure al contributo di altri studiosi, essendo esplicitamente prevista e auspicata la possibilità di ampliare il numero di oggetti culturali inclusi nella collezione.

Visionary Cross

Responsabile: R. Rosselli Del Turco (Università di Torino, Laboratorio di Cultura Digitale), Catherine Karkov (University of Leeds, UK) e Daniel Paul O’Donnell (University of Lethbridge, Canada)

Team: Chiara Leoni

Partner: ISTI-CNR di Pisa

Periodo di svolgimento: 2012-2014

www.visionarycross.org

  • Editoria elettronica
  • Grafica 3D
  • Multimedia

Navigazione articolo

Progetto precedente
Progetto successivo

Progetti correlati

L’area cimiteriale di San Matteo
Fibonacci 1202-2021
Codice Pelavicino digitale
Un Campus grande come una città
Vercelli Book Digitale

LabCD

LABORATORIO DI CULTURA DIGITALE
Centro interdipartimentale
di ricerca e formazione

Sede amministrativa: Dipartimento di
Filologia, Letteratura, Linguistica
Piazza Torricelli, 2 (Palazzo Matteucci)
56126 Pisa

Contatti

Via Collegio Ricci, 10 - 56126 Pisa
Tel 050 2215021
info@labcd.unipi.it

Assistenza tecnica:
Polo 4 SID

Privacy policy

Servizi e collegamenti

Dipartimenti afferenti:
Filologia, Letteratura, Linguistica
Civiltà e Forme del Sapere
Economia e Management
Informatica
Scienze Politiche

Seguici

facebook Facebook you-tube YouTube
Feeds Feeds